Hello notdefined,
I apparently also did not know the difference between a floating division and a coupled one. Is this done differently on a real pipe organ? Our Skinner has a floating division, but as I have not even touched the console, I'm not quite sure how they use it.
Hauptwerk's native 'floating divisions' aren't exactly like floating divisions on a real organ:
On a real organ a floating division is a set of ranks that form a distinct division, but without an 'owning' keyboard. It's played only by coupling, being available on at least two other conventional (non-floating) divisions. I.e. you can play a real floating division's ranks via coupling on any one of several conventional keyboards, but it has no keyboard of its own.
Hauptwerk's 'floating divisions' are really more like 'floating keyboards' (the keyboard switches around, rather than the pipework). However, we decided to term them as 'floating divisions' because we felt it would make them more immediately understandable to organists.
Best regards, Martin.
Hauptwerk software designer/developer, Milan Digital Audio.