Opus1954 wrote: But what do you mean by "the switches are not very good either"? Do the break down, stop working over time, work intermittently?
Yes, all of these. Principally because they will be silver plated wires which inevitably tarnish over time. The old high voltage switching systems tended to introduce an element of self-cleaning, but modern 5V switching won't do this.
Ray's suggestion to replace the open switches with reed relay capsules should work just fine.
I can't see clearly in the pictures, but the rather complicated looking arrangement of bent wires on the other side to the switches may be some sort of 'toggle' spring which would keep the shaft pushed to one end or the other once the solenoids have pushed it 'over the hump' so to speak. If this still works well I'd leave it alone.
More modern KS solenoids use an opposed magnets system to achieve the same end. The moving magnet is used to switch the reed. This could be replicated but would be complicated to get right.
Nick