If there's a General Koppel switch on the Simple screen in the demo, have you tried turning it on? What does it do? I see that in the screen shots.
I don't have this demo, but there's often one switch you have to enable by default or turn on each time. Sometimes Kalkant or Blower.
And of course does your HW audio level meter indicate sound? Do mixer group and bus indicator lights go on when you play? (Unroute the blower noise to test that.) Does your audio interface show a sound level? Does increasing the Trim change anything.